زمالة الامير عبدالقادر الجزائري من خلال من خلال مذكرات العقيد اسكوت 1836-1843م

Abstract

باللغة العربية : تتناول هذه الدراسة موضوعا هاما حيث يُعدّ الكولونيل أسكوت وينفيلد من الشخصيات الأجنبية البارزة ، إذ ينحدر من أصول ألمانية و قد شارك في العديد من الحروب التي وثّقتها مسيرته الطويلة، من بين ما لفت انتباهه خلال رحلاته ، شخصية الأمير عبد القادر، التي أثارت إعجابه الكبير، ما دفعه إلى التوجه نحو "زمالة الأمير"، و التي تُعدّ من الرحلات الأجنبية الهامة ، حيث نقل من خلالها صورة حيّة و واقعية للأحداث التي عايشها ، متأثرًا بفكر الأمير و سلوكه. فالأمير عبد القادر لم يكن مجرد زعيم ، بل كان أمير دولة ذات سيادة و شعب ، وقد ساهم في منح الجزائر مكانة دولية من خلال تصديه للمشروع الاستعماري الفرنسي، و تميزت مقاومته بأبعاد سياسية ، دبلوماسية و استراتيجية، حيث سعى إلى فرض الأمن ، نشر العدالة، وبسط سلطته على مختلف المناطق. وقد أجمعت المصادر العربية والأجنبية على شجاعة الأمير عبد القادر سواء في المعارك أو في مواقفه الإنسانية، خاصة في تعامله مع الأسرى، إذ كان يطبق العدالة دون تمييز بين الطبقات ، و نقل الينا اسكوت وصفا دقيقا لمدن الامير من بينها تقدمت ، تلمسان ، تازا .. بخلاف بعض الاوروبيين الذين نكروا الحقيقة رغم علمهم بها. الكلمات المفتاحية : الأمير عبد القادر – اسكوت - زمالة – مدن الأمير .

Summary This study addresses an important subject, as Colonel Askoot Winfield is considered one of the prominent foreign figures. He was of German origin and participated in numerous wars throughout his long career. Among the things that caught his attention during his travels was the figure of Emir Abdelkader, who deeply impressed him. This admiration led him to join the "Zamala of the Emir" (the Emir’s entourage), which is considered one of the significant foreign journeys. Through it, he conveyed a vivid and realistic picture of the events he witnessed, deeply influenced by the Emir’s thought and conduct . Emir Abdelkader was not merely a leader, but the ruler of a sovereign state and its people. He contributed to granting Algeria an international status through his resistance to the French colonial project. His resistance was characterized by political, diplomatic, and strategic dimensions, as he sought to enforce security, spread justice, and extend his authority over various regions . Both Arab and foreign sources agreed on the bravery of Emir Abdelkader, whether in battles or in his humanitarian stances, especially in his treatment of prisoners, as he applied justice without discrimination between social classes . Askoot provided us with a detailed description of the Emir’s cities, including Taqdemt, Tlemcen, and Taza — unlike some Europeans who denied the truth despite knowing it.

Keywords: Emir Abdelkader – Askoot – Zamala – Cities of the Emir.